segunda-feira, 10 de julho de 2006

Não dá pra resistir

Você comanda a hora da cabeçada. Mas tem que ir no lugar certinho, ou então não derruba o Materazzi.

P.S.
Politicamente in(?)correto, o joguinho foi criado pelos próprios italianos.
Pena que não tem áudio, pra gente ouvir as palavrinhas que feriram a honra do francês...

16 comentários:

Janaina disse...

Verdade. Com certeza ele não deixou a cabeça no peito do outro à toa. Vai saber o que foi dito...

gnoveva disse...

suzi, tens de me explicar o que é ter um humor ácido. please! :)

Beto disse...

Oi Suzi, saiu no O Globo de hoje que o Materazzi teria xingado a irmã do Zidane. Provavelmente chamou ela de programadora, como costuma dizer um amigo meu, ou seja, garota de programa....rs. Mas nada justifica aquela atitude dele. Perdeu a cabeça e jogou fora a chance de levar a França ao bicampeonato. Uma pena.

Suzi disse...

Janaina,
se é isso mesmo que o Beto disse, aí embaixo...
sei não, mas acho que eu ía querer que meu irmão fizesse o mesmo... tssss...

Suzi disse...

gnoveva,
vamos lá.
humor ácido é algo assim, deixa-me ver como explicar: não é aquele humor engraçadinho por ser engraçadinho; é como as frutas ácidas; elas são doces mas tem um agro, que dão um toque especial, diferente, picante.
um humor provocativo.

Ei, pessoal, ajudem-me a traduzir a expressão pra nossa amiga d'além mar!!!
;o))

Suzi disse...

Beto, como eu disse pra Jana, acho que se o motivo foi esse... bem, aí eu acho até que não tiro toda a razão dele, não.
Tem uma coisa chamada "proporcionalidade" entre as ofensas (pelo menos, no Direito). Então, a ofensa moral permite, sim, que se tome uma atitude em sua defesa; mas há de ser proporcional.
Foi um péssimo exemplo, de um desportista, eu sei. Resta saber se foi proporcional ao dano, a agressão.
Acho que esse assunto ainda vai render...

Anônimo disse...

vi alguma coisa no jornal nacional, mas foi bom pra ele eu tava esperando que fizessem com ele e nao com o jogador da italia.rsbju

Suzi disse...

Caraca, Paulinha!!!
Que maldade... Tadinho do Zizou...
rs*

C. disse...

Susi,

Não vou ajudar a defender o Zidane, não. Acho um absurdo um atleta agir desta forma e dar este tipo de exemplo.

Mas tento com o humor ácido: seria algo como humor carregado em ironia, sátira ou sarcasmo. Não chega a humor negro mas puxa para o vermelho...

beijins!

Suzi disse...

Tá bom Eleonora, concordo que foi um péssimo exemplo, especialmente pros francesinhos que sempre o tiveram como ídolo; o que o papai vai explicar pra eles, agora???

Quanto ao mais, vamos ver se gnoveva entendeu direitinho, agora.
Sua explicação foi 10!!!

Bj!

gnoveva disse...

entendi, sim. mas é pejorativo na mesma. :(

Suzi disse...

Não, não, não, G!!!
Muito pelo contrário!!! É elogioso.
Trata-se de um humor inteligente.
Então, quando se diz que alguém tem um humor ácido, quer-se dizer que temum humor sagaz, é inteligente o suficiente, para fazer rir sem entrar na mesmice do riso fácil. É um humor elaborado.
Não é pejorativo, não! Imagina!
;o)

gnoveva disse...

bem, assim já gosto mais. :P

humor ácido.. tás a ver? não és só tu que aprendes expressões novas! legal! :)

Taia disse...

zizou...tão lindo, que pecado!
E Canavarro?
Isso que é capitão...
Meus sais!

Suzi disse...

G., esse intercâmbio lingüístico está ficando bom, hein?
rs*

Suzi disse...

Taia, o que é aquilo, hein???
Mesmo carequinha continua TDB (só que ainda o prefiro cabeludo... rs*)