- Você é um idiota, ridículo!
- Idiota é você, seu imbecil!
Sempre impliquei muito com quem chamava alguém de "imbecil" ou de "idiota". Sempre combati essa linguagem, repreendendo e educando meus alunos quanto à impropriedade do termo utilizado até mesmo em brincadeiras. Meus pequenos estudos de Psicologia e a especialização em Psicopedagogia me ensinaram que a "idiotia" é o mais alto grau de comprometimento da capacidade cognitiva do indivíduo. Débil mental, imbecil e idiota formam, nessa ordem, relativamente ao grau do déficit intelectual, a tríade do que se chama "oligofrenia". Idiotas, portanto, são aqueles indivíduos portadores do menor grau de desenvolvimento intelectual. E isso não é brincadeira.
Ontem li um texto que falava da origem de algumas palavras. Lá no meio, estava "IDIOTA". Aguçou minha curiosidade. Estava escrito:
"Em Grego, idios significava 'pessoal, privado'.
Idiotes queria dizer 'indivíduo privado', no sentido de que ele não exercia um oficio público. A partir daí, a palavra passou a ter o sentido de 'homem comum' - ou seja, sem especial distinção - e depois começou a indicar 'sujeito ignorante, de pouca inteligência e pouca valia', pois não era capacitado para ter cargo oficial.
Do Grego esta palavra passou ao Latim como idiota, tal como é hoje usada em Português e Espanhol.
...
Há muito derivados de idios usados atualmente na área científica, como:
Idiócero - um tipo de inseto, de idios mais keras, "chifre".
Idiociclófano - um cristal que apresenta reflexos coloridos em anel, de idios mais kyklos, "círculo" mais phaínein, "brilhar, mostrar".
Idiomografia - descrição, estudo da linguagem, de idioma com graphein, "escrever".
Idiólatra - pessoa que adora a si mesma (coisa tão comum...), de idios mais latreúo, "adorar".
Idionomia - é a condição de organizações que seguem leis próprias, de idios e nomos, "lei, regra". Idiotismo - peculiaridade de determinado idioma. Em Português do Brasil, por exemplo, dizemos 'pois sim' quando queremos dizer não, e 'pois não' quando queremos dizer sim. Isto é um idiotismo. Quem tentar usar esta palavra como desaforo estará demonstrando ignorância. Não deve ser confundida com idiotice."
Um idiotismo é, portanto, para a Gramática, uma gíria, uma expressão idiomática, um modismo, uma "frase feita", uma expressão particular de uma língua.
O Dicionário Michaelis define IDIOTISMO assim:
s. m. 1. Med. Idiotice. 2. Gram. Dicção, termo ou expressão de uma língua, que não tem correspondente em outra.
Vemos, então, que há uma definição própria da Gramática e outra específica da Medicina. O articulista nos insta a não confundir com IDIOTICE que, por seu turno, é assim definida no mesmo dicionário já mencionado:
s. f. Ato ou expressão de idiota; idiotia, idiotismo.
De tudo o que se viu, remanesce a bronca: o "idiotismo" pode até ter dois significados (um na Medicina e outro na Gramática), mas o que se faz quando se chama alguém de "idiota", ou "imbecil" ou "débil mental" é demonstração de ignorância e de desrespeito, não com a criatura contra a qual desferimos o "xingamento", mas, realmente, com aqueles outros que, por infortúnio, possuem um défict intelectual.
30 comentários:
Eu confesso: já chamei idiota a muita gente, incluíndo a mim mesma.
eu sou do clube da marta..
Eu também já chamei, mas concordo com a Boneca, é uma enorme falta de respeito.
Acho que ninguém gosta de ser chamado assim, então, por que chamar? Por que ofender?
Tenho tentado levar minha vida de forma mais leve, ela é muito curta. E respeitar as pessoas em qualquer circunstância faz parte desse aprendizado...
Beijos.
Odeio isto.Chamar e ser chamado.Mas quando dito na brincadeira, até um "cala boca idiota" soa bem bonitinho.
Excelente explicação!
Acho importante sabermos sempre mais alguma coisa sobre a nossa língua...
Bjs
Eu às vezes, também me auto-intitulo :)
Pois...
Admito que utilizo algumas vezes a palavra idiota...
Bom Fim-de-Semana, Suzi!
Obrigada professora Suzi! :D
Beijinhos e bom fim-de-semana!
Amanhã é feriado cá, o 25 de Abril, Dia da Liberdade!
Beijinhos *.*
Oie!
Coloquei um post lá no meu blog hoje e lembrei-me de vc. Então pensei: vou fazer uma provocaçãozinha com a Suzi... hehehehe.
Vê lá!
Beijão!
Precisarei policiar mais meu vocabulário! Obrigado pelo puxão de orelha... hehe
Uma aula! Professora, vc tá de parabéns!
Vou pensar duas vez antes de chamar alguém de idiota
bjin
E o almoço grátis hein? rsrsrs
bjin
(risos)
Martucha, menos mal quando nos vemos do modo como muitas vezes vemos o outro. Quantas vezes a gente pensa: "sinto-me um perfeito idiota"??
:o))
Mas, falando sério, eu acho que a ofensa, mesmo quando dirigida ao outro ou a nós mesmos, atinge, de fato, a quem sofre de idiotia...
a tia de um namorado meu, lá em minas, viviva chamando todo mundo: "...'diota!"
sem a menor maldade, menina! como se dissesse: "minino"!
agora veja!
É por aí, Juli.
Fico pensando assim: será que fulano sabe o que é um idiota??
Não é o mesmo que dizer: "tolinho..." ou "seu tonto!!"
Falando popularmente, é "brincar com doença". "Popularmente", pra não ter que dar azo, agora, a uma discussão sobre doença, síndrome, deficiência, debilidade... rsrsrsrs
Ou este aqui vai se tornar um blog chato, de conceitos politicamente corretos... e eu não quero isso!!!!!!
:o)
"Bonitinho", amigão???
Ô, meu... bonitinho é o irmão do feio, tá ligado, mano????
:o))
vivendo e aprendendo, né, o sátiro?
bom dia!
então, custódia, repito o que disse pra martinha: menos mal quando nos vemos do modo como vemos o outro.
:o))
mas um "bobão!" cairia bem...
"algumas vezes"...
isso já é bom, luís f.
é mais fácil deixar de fazer o que se faz apenas algumas vezes do que aquilo que se tem por hábito...
;o)
beijitos e bom final-de-semana!
agora entendi por que luís f. me desejou bom final-de-semana desde ontem...
você me ajudou a lembrar, guiga!
_____
como diria leo buscaglia, das minhas profissões, aquela que mais amo é a de educadora...
é u'a "mania" que não se perde...
;o)
beijos e bom feriado, moça!!
Oi, Danny... deve estar falando do Flamengo, ou do meu maridinho alemão... Vou lá ver. Já, já.
;o)
Oi, Caio!
Acho que já dei as boas-vindas a você num outro post. Mas como a minha memória anda meio sem bateria, caso esteja equivocada, seja bem-vindo! venha sempre que quiser.
Às vezes, a gente ensina, às vezes aprende, mas sempre compartilha. Essa é a graça da vida!
Grande abraço.
Aha!! Betonildo, o moço das aplicações, por aqui!!
Quanta honra!
Pense duas (mil) vezes, tá? Chame de "mulambada", por exemplo. Ainda é melhor...
:o)))
(eca!!)
ah, pois é...
a lição de investidor de mercado: "não existe almoço grátis"...
hehehehe
"Idiota" é um dos meus xingos favoritos... Eu aprendi bastante com as explicaçoes. Vale a pena parar de dizer rs.
que bom! mais um que vai parar...
ou, ao menos, tentar.
:o)
Eu tenho a mania de chamar as pessoas de idiota, mas só as pessoas que amo e chamo na brincadeira...como se tivesse dizendo "ninguém merece" ou algo assim. Só por debochinho. Mas acho tão triste quando a gente chama pra humilhar mesmo. Já fui muito chamada disso na época da escola. Deixa um buraco na auto-estima.
Beijos, professora.
Ps: Achei q vc fosse jornalista
pois é, menina... mas a minha implicância nem é por conta do efeito em quem estamos chamando de idiota... eu implico em atenção aos que são idiotas, mesmo. diagnóstico de idiotia, saca? acho que é um desrespeito com esses. é como chamar alguém de "mongolóide", como muito já se fez... na minha cabeça, isso ofende, efetivamente, os portadores da síndrome de down e não, exatamente, a quem está sendo xingado de "mongol".
quanto ao jornalismo, sempre foi minha paixão... mas trilhei outros caminhos. coisas da vida.
O linguageiro é uma "estrutura viva". Logo, com o uso e com o tempo, as coisas podem ir mudando e tomando até valores de uso antitéticos aos que originalmente tinham... Mas esse não é o caso...
Aqui, no uso atual, adicionou-se valor de desqualificação ao que já era uma não qualificação, exatamente pelo uso que a medicina faz do termo... Para detratar uma pessoa a incluímos no rol dos oligofrênicos... Isso não é ignorância nem nada... é xingação!!!
Eu particularmente gosto de chamar alguns políticos, jornalistas e outros produtores de mídia de debeis mentais e estúpidos e imbecis... sabendo que de fato eles são apenas malandros e oportunistas... de fato, os adjetivos detratantes cabem mais aos que acreditam no que esses últimos dizem... rsrsrsrs
mas adorei a aula da Suzi!!!
O linguageiro é uma "estrutura viva". Logo, com o uso e com o tempo, as coisas podem ir mudando e tomando até valores de uso antitéticos aos que originalmente tinham... Mas esse não é o caso...
Aqui, no uso atual, adicionou-se valor de desqualificação ao que já era uma não qualificação, exatamente pelo uso que a medicina faz do termo... Para detratar uma pessoa a incluímos no rol dos oligofrênicos... Isso não é ignorância nem nada... é xingação!!!
Eu particularmente gosto de chamar alguns políticos, jornalistas e outros produtores de mídia de debeis mentais e estúpidos e imbecis... sabendo que de fato eles são apenas malandros e oportunistas... de fato, os adjetivos detratantes cabem mais aos que acreditam no que esses últimos dizem... rsrsrsrs
mas adorei a aula da Suzi!!!
Postar um comentário